Нда. Оказывается, самое простое предположение не всегда оказывается верным :)

Кто и зачем нанес камуфляж... если сами мексиканцы об этом не пишут - чего уж нам гадать? - "куда крестьянин - туда и обезъянин", иной причины не вижу...
Пароход в море выходил хоть, в то время?