Самый некрасивый из броненосцев

[vova_modelist]

Не смотря на то что Hoche часто берет пальму первенства в списках некрасивых военных кораблей, я хочу сказать что с некоторых ракурсов Massena выглядит страшнее. Например на этом фото он похож на непонятное нагромождение башенок и вентиляторов вдоль узкого корпуса с кучей окон. Возможно с других ракурсов он симпатичнее, но тут все плохо.

Из коллекции bibliothèque numérique de Lyon.


Кликабельно

Comments

[kim-noir.livejournal.com]

И да, у французов корабль - он. И однотипные корабли друг друг не сёстры, а братья. И маршал "Массена" - он. И броненосец - он. Поэтому "с других ракурсов она симпатичнее" не есть гуд, вот.

[vova-modelist.livejournal.com]

Все чаще и чаще англицизмы влезают в речь :). Исправил.